В течение дня мы участвуем в многочисленных дискуссиях на самые разные темы, от рабочих заданий до Суперкубка до того, что у нас будет на ужин в этот вечер. Мы легко переходим от разговора к разговору, вероятно, недолго думая о способности нашего мозга понимать все, что нам говорят. Как мозг превращает кажущиеся случайными звуки и буквы в предложения с ясным смыслом?
В новом отчете Current Directions in Psychological Science, журнале Ассоциации Психологических Наук, психолог Джос Дж.А. Ван Беркум из Института Макса Планка в Нидерландах описывает недавние эксперименты с использованием мозговых волн, чтобы понять, как мы можем понимать предложения.
В этих экспериментах Ван Беркум и его коллеги изучали связанные с событием потенциалы (или ERP), когда люди читали или слышали критические предложения как часть более длинного текста или помещали в какой-либо другой тип контекста. ERP – это изменения в активности мозга, которые происходят, когда мы слышим определенный стимул, например тон или слово. Благодаря своей скорости ERP полезны для обнаружения невероятно быстрых процессов, связанных с пониманием языка.
Анализ ERP постоянно показывает, насколько быстро мозг может соотносить развернутые предложения с предыдущими. Например, Ван Беркум и его коллеги показали, что слушателям требуется всего лишь доля секунды, чтобы определить, что слово неуместно, учитывая, о чем идет речь в более широкой истории. Как только слушатели слышат неожиданное слово, их мозг генерирует определенную ERP, эффект N400 (названный так, потому что это отрицательное отклонение с пиком около 400 миллисекунд). И что еще более интересно, эта ERP обычно происходит еще до того, как слово будет произнесено.
Помимо самих слов, человек, который их произносит, является важным компонентом в понимании того, что говорится. Ван Беркум также заметил, что эффект N400 возникает очень быстро, когда содержание произносимого заявления не соответствует голосу говорящего (e.грамм. "У меня большая татуировка на спине" с акцентом высшего класса или "Я люблю оливки" голосом маленького ребенка). Эти результаты показывают, что мозг очень быстро классифицирует кого-то на основе того, как звучит его голос, а также использует социальные стереотипы для интерпретации значения того, что говорится. Ван Беркум предполагает, что "лингвистический мозг кажется гораздо более «беспорядочным» и оппортунистическим, чем предполагалось изначально, поскольку он принимает во внимание любую частичную реплику, которая, кажется, имеет отношение к интерпретации, как только может."
Но как языковой мозг действует так быстро?? Недавние исследования показывают, что, когда мы читаем или разговариваем, наш мозг постоянно пытается предугадать предстоящую информацию. Ван Беркум предполагает, что это ожидание представляет собой комбинацию подробного анализа того, что было сказано ранее, с принятием «быстрых и грязных» ярлыков, чтобы выяснить, какой, скорее всего, будет следующая информация.
Одним из важных элементов поддержания разговора является знание того, о чем или о ком на самом деле говорят говорящие. Например, когда мы слышим заявление, "Дэвид похвалил Линду за то, что. . .," мы надеемся узнать больше о Линде, а не о Дэвиде. Ван Беркум и его коллеги показали, что когда слушатели слышат "Дэвид похвалил Линду за то, что он. . .," был очень сильный эффект ERP со словом "он," того типа, который также вызывается грамматическими ошибками. Хотя местоимение в этом утверждении грамматически правильно, ERP произошла потому, что мозг просто этого не ожидал. Это говорит о том, что мозг иногда игнорирует правила грамматики, пытаясь понять предложения.
Эти результаты показывают, что по мере того, как мы разбираемся в разворачивающемся предложении, наш мозг очень быстро обращается к широкому спектру информации, включая то, что было сказано ранее и кто говорит, чтобы помочь нам понять, что нам говорят. Понимание предложений – это не просто тщательное комбинирование сохраненных значений слов. Мозг быстро подбрасывает все, что знает, и всегда смотрит вперед.
Источник: Ассоциация психологических наук